滕哈赫在勒沃库森的日子可谓是充满挑战和困扰。虽然他的到来是寄予厚望的，但是短短的时间内，他却发现自己深陷困境之中。
据《图片报》的报道，荷兰籍教练在俱乐部期间失去了更衣室的支持。这并非一蹴而就的事情，而是与团队成员及工作人员之间不断累积的矛盾所导致的。他与工作人员之间的冲突，以及在转会决策中被边缘化的现象，让他逐渐失去了对球队的掌控。尤其是在8月26日巴斯克斯从皇家马德里转会至勒沃库森的交易中，作为主教练的他并未被征询交易的可行性，首次与新加入的球员交谈竟然是在新闻发布会上，而且整个过程体育总监西蒙·罗尔弗斯直接与新球员沟通，完全将他排除在外。
这种状况让滕哈赫感到自己已经被踢出了俱乐部核心圈。与前任主帅哈维·阿隆索相比，他的影响力在俱乐部内迅速流失。他公开反对球队出售扎卡的行为，更是加剧了与团队之间的裂痕。
更糟糕的是，滕哈赫在更衣室内的关系也处理得并不理想。他未能与理疗师、队医、营养师以及自己的团队建立有效的联系。球员们对他的训练方法感到困惑，甚至有人质疑为何将俯卧撑作为主要的训练内容，而非作为输球后的轻度惩罚。在赛季开始前的一次赛前激励讲话中，他更是跳过了传统的激励环节，这令球员和工作人员都感到震惊。这导致了俱乐部资深员工开始讨论，滕哈赫是否是俱乐部近十五到二十年里请过的最差主帅。
场外的这些问题迅速反映到了场上的结果上。德甲首轮比赛勒沃库森就以1-2不敌霍芬海姆，次轮更是以3-3与不莱梅战成平手。这样的成绩让董事会无法忍受，他们迅速做出了决定——在仅两场德甲比赛后终止了滕哈赫的合同。为此，俱乐部支付了近500万欧元的遣散费以及两个月的工资，总计约600万欧元，相当于每天需要支付近10万欧元的代价。
这位曾经在曼联执教的主帅，在勒沃库森的执教经历无疑成为了德甲联赛中最短且最昂贵的执教失败之一。他的离开不仅给俱乐部带来了巨大的经济损失，也留下了诸多疑问和反思。